Я был в ауте

Россия. Москва. Торгово-развлекательный комплекс. 

Едем в лифте. Ближе к дверям еще парень стоит спиной к нам. Вряд ли покупатель, скорее из развлекающейся молодежи. Этажом ниже входят ремонтники в робах, явные представители народов Средней Азии. Смотрят на незнакомого им паренька и на своем языке спрашивают: "Лифт едет вниз или вверх?" И парень им на том же языке отвечает: "Вниз".

Хочется спросить словами героя Евгения Стеблова из фильма "По семейным обстоятельствам":

"А разве дома я ДОМА?"